Preguntas frecuentes

U.S. Borax cumple con su parte en la lucha contra el hambre mundial ayudando a los agricultores en la producción eficiente de cultivos abundantes y saludables. ¿De qué manera? Proporcionando una fuente limpia y confiable de boro, un micronutriente que las plantas necesitan para crecer adecuadamente. Aquí encontrará las respuestas a algunas de las consultas que más recibimos.

¿No encuentra su pregunta a continuación? Comuníquese con nuestros expertos regionales.

Preguntas sobre los micronutrientes del boro

Productos

Preguntas generales

Preguntas sobre los micronutrientes del boro

¿Es más eficiente aplicar fertilizantes con boro a través del suelo o de la aplicación foliar?
La aplicación de boro a través del suelo es la principal forma de suministrar este nutriente a las plantas y los cultivos. Varios estudios demuestran que el suministro de boro a través de aplicaciones en el suelo permite una nutrición adecuada.

Se recomiendan las aplicaciones foliares para suministrar boro a través del suelo; de esta manera se garantiza una buena nutrición en etapas críticas del crecimiento y períodos de alta demanda de boro. Un programa nutricional para suministrar boro debe incluir la fertilización a través de aplicaciones en el suelo y foliares.
¿En qué medida se verá afectada la eficacia del pesticida con un aumento del pH en la solución para pulverización de aplicación foliar?
Los pesticidas varían en respuesta al pH. La mayoría de los pesticidas requieren horas o días para descomponerse y, en algunos casos, prácticamente no se ven afectados por los cambios moderados en el pH. Por lo general, la aplicación de Solubor® en una proporción de 1 libra por cada 5 galones de agua elevará el pH de la solución a 8,0. Otros fertilizantes líquidos con boro tienen un pH superior al 8,0. No hay evidencia contundente que indique que mezclar sustancias químicas y pulverizarlas de inmediato haya afectado el control de plagas. Para obtener más información lea Observaciones sobre agronomía: ¿Cuánto afectará un mayor pH la eficacia de un plaguicida?.

Fuente: Gorsuch CS, Griffin RP. Extension Entomologists, Clemson University, Clemson, SC. 29634-0365.
¿Qué cantidad de boro se suministra en el abono?
El abono animal promedio de las granjas contiene 0,03 libras de boro por tonelada. Si suponemos que todo el boro del abono animal está disponible para las plantas, 10 toneladas de abono suministrarían 0,3 libras de boro. Esta proporción de boro por acre por año no llegará a satisfacer los requerimientos de boro total de la alfalfa ni de muchos otros cultivos.
 
El abono de las aves de corral contiene aproximadamente la misma cantidad de boro que los abonos promedio de las granjas pero, en algunos casos, se aplican materiales con boro al suelo de los corrales de las aves para controlar los insectos. Teniendo en cuenta la proporción máxima de boro aplicada y el abono animal producido, el abono de las aves de corral tratado con boro contendrá aproximadamente 0,7 libras de boro por tonelada. Si suponemos que todo el boro del abono de las aves de corral está disponible para las plantas, 4 toneladas de abono de las aves de corral (la proporción promedio que se aplica por acre) suministrarían 2,8 libras de boro. Esta proporción de boro por año cubriría las necesidades de boro de la mayoría de los cultivos. La gallinaza no tratada contiene solo 0,03 libras de boro por tonelada, y la proporción de 4 toneladas aportaría solo 0,12 libras de boro. Esta proporción de boro por acre no sería suficiente para cubrir las necesidades de la mayoría de los cultivos. Las proporciones de boro complementario y de otros nutrientes para las plantas que se aplican además del abono se deben basar en objetivos de rendimiento junto con pruebas de suelo y/o análisis de plantas.

Más información en Observaciones sobre agronomía: ¿Contiene suficiente boro el estiércol?

Fuente: Blanck FC. 1995. Handbook of Food and Agriculture. Reinhold Pub Co. Chapter, Manure Analyses; p. 91.
¿Cuál es la importancia de la interacción entre el boro y el calcio?
Cuando hay un desequilibrio considerable entre el calcio y el boro se producen daños en los tejidos de las plantas. Un buen ejemplo de esto se mostró en los maníes (cacahuates) con el gran aumento del daño interno (núcleo hueco) cuando se aplicó yeso (sulfato de calcio) sin boro, lo que provocó un gran cambio en la proporción de calcio-boro del tejido de las plantas. El núcleo hueco del maní (cacahuate) desapareció por completo cuando se aplicaron solamente 0,25 libras/acre de boro junto con el yeso, logrando así una disminución aproximada de cinco veces la proporción de calcio-boro en el tejido de las plantas.

Fuente: Morrill LG, et al. 1997. B Requirements of Spanish Peanuts in Oklahoma: Effects on Yield and Quality and Interaction with Other Nutrients. Oklahoma Agr Exp Stn. MP-99.
¿Qué tan exactas y precisas son las pruebas de suelo para determinar el nivel de boro?
Los científicos especialistas en suelo han determinado que el desarrollo de recomendaciones, interpretaciones y extractantes comunes para las pruebas de suelo deben limitarse a las unidades fisiográficas y las características comunes del suelo. Las pruebas de suelo para determinar el nivel de boro no son la excepción. La textura del suelo, la materia orgánica y el pH del suelo influirán en gran medida en la interpretación de los resultados de las pruebas. Los métodos que se emplean hoy en día para realizar las pruebas de suelo revelan exactamente la cantidad de boro disponible en las plantas con una precisión promedio de ± 0,1 ppm de boro.

Más información en Observaciones sobre agronomía: Pruebas de suelo para conocer el boro disponible.

Fuente: Gartley KL. 1999. Sample Exchange Results Soil, Plant and Manure Samples. Mid-Atlantic Soil Testing and Plant Analysis Work Group. Newark (DE): University of Delaware Soil Testing Laboratory.
¿Por qué los cultivos que crecen en suelos con bajos niveles de boro a veces no responden a la fertilización con boro, incluso cuando no existen otros factores limitantes?
En suelos cuya superficie tiene una textura gruesa o mediana y subsuelos de textura más fina, es posible que los fertilizantes con boro de años anteriores se filtren y se acumulen en el subsuelo, donde están disponibles para las raíces de las plantas.

Fuente: Sedberry JE, Jr., et al. 1969. Boron Investigations with Cotton in Louisiana. LSU Agr Exp Sta Bull. p. 635.
¿Con qué rapidez se filtra el boro de la capa superficial?
La textura del suelo y la cantidad de agua que se escurre por el perfil del suelo determinan en gran medida el potencial de filtrado de boro. Los suelos con contenido arcilloso por encima del 20 % (franco arcilloso arenoso, franco arcilloso y con textura más fina) tienen menos potencial para el filtrado de boro. Los suelos con menos del 20 % de arcilla (arenoso, arenoso arcilloso y franco arenoso) tienen mayores probabilidades de filtrado. Se demostró que una aplicación de boro de 4,4 libras/acre se filtra 8 pulgadas fuera de un suelo franco arenoso en el término de 6 meses. Habitualmente, la aplicación de boro en la plantación persistirá durante la temporada de cultivo en la mayoría de los suelos.

Lea lo siguiente para obtener más información: Solubilidad del boro

Fuente: Touchton JT, Boswell FC. 1975. B Applications for Corn Grown on Selected Southeastern Soils. Agron J. 67:197-200.
¿Cuál es la concentración máxima recomendada de boro en las aguas de irrigación para uso continuo en todos los suelos?
Las aguas de irrigación que contienen 0,75 ppm de boro pueden usarse de forma ininterrumpida en todas las clases de suelos. Una pulgada/acre de agua produce 0,17 libras de boro por acre en aguas que contienen 0,75 ppm de boro. En suelos de textura fina con un pH de 6,0 a 8,5, se pueden usar aguas de irrigación que contengan entre 2,0 y 10,0 ppm de boro durante un máximo de 20 años, excepto por el cítrico, que tiene una recomendación máxima de 0,75 ppm de boro.

Fuente: Branson RL, et al. 1975 Water Quality in Irrigated Watersheds. J Environ Quality. 4:33-40.
¿Suministraría un material con 10 % de boro en una mezcla a granel o un gránulo de fertilizante completamente homogéneo con 0,25 % de boro más gránulos por pie cuadrado y un mejor aporte de boro que un material con 15 % de boro en una mezcla a granel?
Es cierto que para una proporción dada de aplicaciones con boro, la cantidad de gránulos por pie cuadrado es inversamente proporcional al porcentaje de boro en la partícula, por ejemplo, teniendo en cuenta el peso de un gránulo estándar de 2,2 gramos/100 granular, un material con 15 % aplicado en una proporción de 1 libra/acre de boro produciría 3,15 gránulos/pie cuadrado; un material con 10 %, 4,74 gránulos/pie cuadrado; un material con 0,25 %, 189,3 gránulos/pie cuadrado. Las raíces de las plantas, sin embargo, solo entran en contacto con el 1 % del área de la superficie del suelo. El boro circula hacia las raíces de las plantas principalmente mediante flujo de masa. El boro de 3,15 gránulos del material más concentrado al 15 % tendría mayores probabilidades de sostener un nivel adecuado de solución de suelo con boro que el boro de mayor cantidad de gránulos con un porcentaje menor de concentración de boro. En general, las respuestas en términos de rendimiento de fertilizantes granulados y de mezclas han sido similares.

Fuente: Aldrich SR. 1962. Illinois Fertilizer Conf.
 
¿Cuál es el efecto del boro en los animales, como el ganado bovino, que consumen forraje o heno con proporciones excesivas de boro?
Las vacas alimentadas con 2,5 g de boro/día, durante 40 días, no fueron afectadas de ninguna manera. Esto significa que si el heno tuviera 240 ppm de boro (tres veces el nivel normal que requeriría la alfalfa), una vaca podría comer 23 libras de heno por día sin presentar ningún tipo de efecto colateral. Una dosis letal aguda con la que la mitad de los animales de prueba (ratas) murieran debería ser equivalente a 150 g de boro por animal de 500 libras o 1380 libras de alfalfa en un solo día si esta tuviera 240 ppm de boro. Estudios de dos años de duración en ratas y perros no mostraron ningún efecto en la reproducción cuando se incluyeron 350 ppm de boro en la alimentación, y no se exhibieron efectos en la fertilidad, la lactancia, el tamaño de las crías, el peso o el aspecto.

Lea más sobre cómo la deficiencia de boro afecta los cultivos forrajeros.

Fuente: Sprague RW. 1972. The Ecological Significance of B. Valencia, CA: U.S. Borax Inc.
¿De qué modo interactúan el boro y el nitrógeno en el brócoli y otras crucíferas?
Los niveles elevados de fertilizantes con nitrógeno de amonio pueden aumentar la concentración de calcio en la médula (en la coliflor), lo que ocasionó una amplia proporción de calcio-boro y una mayor decoloración de la médula. Las pulverizaciones foliares de boro redujeron, aunque no eliminaron, la decoloración.

Fuente: Bryan HH. 1964: Pith Discoloration and Breakdown in Cauliflower [dissertation]. [Ithaca (NY)]: Cornell University.

Preguntas sobre el producto U.S. Borax

¿Son orgánicos los productos de U.S. Borax?
Muchos fertilizantes de U.S. Borax se incluyen en las listas de productos aceptables para productores orgánicos del Instituto de Revisión de Materiales Orgánicos (Organic Materials Review Institute, OMRI). Lea más sobre todas nuestras certificaciones de materiales orgánicos.
¿Cómo se mide el contenido exacto de boro en sus productos?
Usamos un sistema de valoración para medir el % de peso de B2O3 en nuestro Quality Lab de Boron, California. Allí, nuestros expertos evalúan los productos con boro de U.S. Borax de manera rutinaria. Obtenga más información sobre nuestros métodos de prueba del boro.
¿Cómo puedo adquirir muestras de los productos para agricultura de U.S. Borax?
Para solicitar una muestra de productos para agricultura de U.S. Borax, llene nuestro formulario de solicitud de muestras.
 
¿Puedo comprarle los productos directamente a U.S. Borax?
U.S. Borax produce y vende fertilizantes con borato a granel. Please Comuníquese con su representante de ventas local para obtener más información sobre cómo comprar nuestros productos para agricultura a través de nosotros o de uno de nuestros distribuidores de confianza.

No vendemos productos de consumo.
¿Dónde puedo conseguir las hojas de datos de seguridad de materiales (material safety data sheets, MSDS) o información de manipulación de sus productos?
Puede buscar información sobre seguridad y manipulación de las siguientes formas: O bien puede enviarnos un correo electrónico a rtb.sds@riotinto.com para informarnos qué producto está usando.
 
¿Pueden enviarme copias de las etiquetas de sus productos?
Si desea solicitar etiquetas de productos, comuníquese con su representante de ventas o representante de atención al cliente para obtener más información.
¿Cómo reaccionan el zinc, el cobre y el sulfato de manganeso en las mezclas para pulverización con Solubor?
Las mezclas para pulverización con Solubor® de una concentración de Solubor al 1 % o al 2 % son de uso frecuente. El pH de estas mezclas llega a 8 aproximadamente. En este nivel de pH, el sulfato de zinc se convierte en hidróxido de zinc, que es ligeramente soluble. (El cobre y el manganeso también forman hidróxidos en soluciones de pH 8). La eficacia del boro y el zinc no se altera significativamente en lo que respecta a la planta, pero es importante agitar la mezcla para mantener la suspensión de las partículas. La precipitación puede prevenirse con agentes acidificantes en las mezclas del tanque.

U.S. Borax también ofrece un fertilizante con borato de zinc con una solución 2 en 1. Obtenga más información sobre Zincubor®.

Fuente: Rumble JR, editor. 1948. Handbook of Chemistry and Physics, 30TH ed. Cleveland, OH: Chem Rubber Pub Co.
¿Qué efecto causa el Solubor cuando se lo mezcla con una solución para pulverización que contiene herbicidas?
En general, Solubor® presenta una reacción alcalina, indicada por los valores de pH superiores a 7, cuando el producto se disuelve en agua. Una solución al 1 % (10 g/l) tiene un valor de pH de 8,33, lo que caracteriza un medio alcalino.

Cuando se mezclan herbicidas con Solubor, es importante tener en cuenta las instrucciones en la hoja de datos del producto herbicida, que generalmente requieren un medio ácido para maximizar la eficacia. De acuerdo con las instrucciones técnicas del fabricante, recomendamos que se utilice un producto acidificante en la solución cuando se mezcle Solubor con herbicidas que requieran un medio ácido. Asegúrese de obtener una solución ácida.
¿Por qué no se recomienda agregar Solubor a soluciones de nitrógeno de alta presión?
La reacción del borato de sodio seco con la humedad produce ácido bórico e hidróxido de sodio. Cuando el ion de amonio está en presencia de exceso de hidroxilo se revierte a amonio y agua. El amonio se vuelve volátil. En soluciones de nitrógeno de alta presión, con amonio libre, se acelera la evolución del amonio mediante el agregado de borato de sodio a la solución. Si estos materiales fertilizantes con nitrógeno (soluciones de nitrato de amonio y urea o nitrato de amonio seco mezclado con un fertilizante con borato de sodio) se combinan e incorporan directamente en el suelo, pueden usarse juntos.

Fuente: Winter KT, et al. 1981. Ammonia Volatilization from Lime-Urea Ammonium Nitrate Suspensions Before and After Soil Application. Soil Sci Soc Am J. (45):1224-1228.

Preguntas generales

Soy agrónomo o consultor agrícola y necesito información sobre el uso del boro o los boratos para la salud de los cultivos. ¿Pueden proporcionarme esta información?
Sí. Si no encuentra lo que necesita en nuestro sitio web, comuníquese con el equipo de agricultura global para que le respondan sus preguntas.
¿De dónde provienen los boratos que utilizan en sus productos?
Operamos la mina a cielo abierto más grande de California en Boron, California. La dirección de nuestra sede es:
14486 Borax Road
Boron, CA 93516
USA

Lea más acerca las operaciones de U.S. Borax (en inglés).
¿Cómo obtengo un Certificado de análisis (Certificate of Analysis, COA)?
Comuníquese con su representante de atención al cliente y proporcione el número de pedido de venta o número de PO utilizado para la compra.
¿Qué política tienen establecida respecto a las devoluciones?
Comuníquese con su gerente regional de ventas para obtener información sobre las comisiones por reabastecimiento que se aplicarán a su devolución.
¿Qué debo hacer si recibo un producto incorrecto o material dañado?
En el continente americano:
Para todas las demás regiones, visite nuestra página de atención al cliente para buscar su representante local.
¿Con quién debo hablar si creo que necesito un crédito en los precios?
Comuníquese con su gerente regional de ventas ide inmediato y, si lo hace por correo electrónico, envíelo con copia al representante de atención al cliente. Necesitará su número de orden de compra, el número de orden de venta de U.S. Borax (si lo conoce), el nombre exacto del producto, la cantidad que tiene en duda, y la fecha aproximada y la ubicación del envío. Si es un problema de calidad, también necesitará tener los números del lote de fabricación.
¿Cómo aumento mi límite de crédito?
Comuníquese con su gerente regional de ventas para aumentar su límite de crédito o acordar otras condiciones con U.S. Borax.

U.S. Borax, parte de Rio Tinto, es líder global en el suministro y ciencia de los boratos, minerales que contienen boro y otros elementos que se forman naturalmente. Somos un equipo de 1000 personas con más de 1800 unidades en todo el mundo sirviendo a más de 650 clientes. Suplimos el 30 % de la demanda mundial de boratos refinados desde nuestra mina e instalaciones de refinamiento y proceso de alta tecnología ubicados en Boron, California, aproximadamente 160 kilómetros al noreste de Los Ángeles. Más información sobre Rio Tinto »

© 2024 Rio Tinto. Todos los derechos reservados.
Términos de Servicio | Politica de Privacidad | Configuraciones de cookiesModern slavery statement
Preferencias de cookies